Cuba Telecom & Travel Corp
Join the Club
PRINCIPAL ENVÍOS LLAMADAS RESERVAS MÚSICA GALERIA FUNDACION CONTACTO

Papalote

English  Español 

Síntesis Histórica
Giras Internacionales
Publicaciones
Eventos
Personalidades
Repertorio Activo
Sede y Personal
Premios

 

 

 

 

 

SINTESIS HISTORICA DE PAPALOTE

El grupo de teatro Papalote, fundado en Matanzas , Cuba, en 1962, ha dedicado desde esta fecha, el mayor volumen del repertorio al público infantil y juvenil sobre la base del espectáculo titiritero.

A lo largo de su fecunda carrera artística ha llevado a escena aproximadamente cien obras, entre cubanas y extranjeras, provenientes de temas de la literatura clásica universal, dramática o narrativa; de nuestra herencia afrocubana o como resultado de la indagación realizada alrededor de los conflictos entre el niño y la sociedad. Líneas que rectorean el quehacer artístico de la agrupación.

La década comprendida entre 1982 y 1992 el colectivo consiguió ubicarse entre los grupos más destacados del movimiento cubano de teatro para niños. La cristalización de un lenguaje expresivo peculiar y labrado con autonomía, la continuidad del trabajo creador, traducida en hallazgos estéticos que afianzan el valor de las producciones y los aportes realizados a la tradición titiritera cubana, son en definitiva los principales logros que han permitido la trascendencia del grupo en el ámbito nacional y extranjero. Esta década coincide con el proceso de revalorización de la cultura popular afrocubana que ha terminado por convertirse en el sello distintivo de la agrupación toda vez que el enfoque ha resultado audaz y enriquecedor para nuestra cultura y la historia del propio grupo teatral.

Papalote se caracteriza por la intensa actividad, por el acercamiento a todas las esferas de la comunidad donde se encuentra enclavado, por la revolución constante de sus códigos expresivos y por la experimentación inquieta en torno a las técnicas de manipulación en búsqueda de mayor y mejor comunicación con el expectador, además de haber sabido integrar al espectáculo para niños y jóvenes un novedoso lenguaje teatral y titiritero en el que interviene la dramaturgia, la música, el diseño y la puesta en escena.

 

PARTICIPACION EN GIRAS INTERNACIONALES

1984 - Festival Internacional de Títeres Bielsko-Biala. Polonia.

1986 - I Festival Iberoamericano de Cádiz y muestra de Teatro en Mérida. España.

1987 - Gira Artística por Andalucía. España.

1988 - Puppet Art´88. Festival Internacional de Escuelas de Títeres. Ljubljana. Yugoslavia.

- Temporada de funciones en el Teatro Malic de Barcelona. España.

- Festival Internacional de Títeres Ollin Yoliztli. México.

 

1991 - Festival Mundial de Títeres de Charleville-Méziéres. Francia.

- Cuba-Africa-Santería. Gira Teatral por Gotemburgo y Estocolmo, organizada por el Instituto Sueco del Teatro. Suecia.

 

1994 - Festival del Centro Teatral Lund. Suecia.

- X Festival Mundial de Teatro de Títeres de Charleville-Méziéres, Francia.

- Festival Internacional de Títeres de Bilbao, España.

- XV Festival Internacional de Títeres y Marionetas, Zaragoza, España.

 

1995 - II Festival Colombiano de Teatro para niños, Medellín, Colombia.

- Gira artística por Aragón, España.

 

1996 - Gira artística por Monterrey y Culiacán, México.

- Participación en la 1ra. Jornada de la Cultura Cubana en la República Rusa (Tuert, Novgorod, San Petersburgo, Moscú).

 

1997 - XI Festival Internacional de Teatro de Títeres de Charleville-Méziéres, Francia.

Papalote ha participado en la mayoría de los festivales nacionales realizados en el país en los últimos 35 años.

 

PUBLICACIONES

El grupo patrocina las Ediciones Papalote, que de manera artesanal publica con carácter semestral el boletín de títeres "La Mojiganga", único de su tipo en Cuba, dedicado integramente al teatro de figuras.

Publica también textos dramáticos para títeres como "Reinas y Leyendas", "Romance del Papalote que quería llegar a la luna" (ambas de René Fernández), "Lobito y su conciencia", de Rolando Arencibia, entre otros.

OTROS EVENTOS

Además del Taller Internacional de Teatro de Títeres, Papalote organiza el proyecto "La Calle de los Títeres", que como bien indica su enunciado, se trata de ir a los espectadores, de convocarlos en su propio espacio de vida común (la calle), mediante diversas actividades que no sólo se limitan a la representación escénica, sino que pretenden ser abarcadoras: juegos, exposiciones, venta de títeres, canciones, payasos y otras múltiples ofertas, todas encaminadas al pleno disfrute de ellos y al logro de una comunicación mucho más directa y veraz.

Este proyecto tendrá un carácter itinerante, con una frecuencia mensual, partiendo del último domingo de cada mes, y podrá servir de estímulo (estético e ideológico) a los organismos o instituciones estatales que propician y desarrollan actividades destinadas a los niños y jóvenes. Se trata, en cuestión no de una propuesta más, sino de un hecho artístico en el que nuestros creadores se fundan en un trabajo mancomunado con los integrantes de esa pequeña comunidad que es "la calle".

"La Calle de los Títeres" se propone trabajar en aras de contribuir al desarrollo integral de los pequeños, mediante la enseñanza y reafirmación de los comportamientos adecuados, hábitos, disciplina y sanas costumbres, aspectos vitales en su formación, para que echen a volar bien alto nuestro Papalote y disfruten de su alegría y peripecias, pero que aprendan también de su sabiduría.

PERSONALIDADES DE PAPALOTE

RENE FERNANDEZ SANTANA (Matanzas, 1944)

Director Artístico, diseñador, coreógrafo y dramaturgo. Es uno de los autores dramáticos más representados en Cuba por agrupaciones profesionales y aficionados de teatro para niños. Dirige desde 1962 el grupo Papalote y cuenta con innumerables premios, distinciones y reconocimientos nacionales y extranjeros por su labor creadora.

Miembro del Grupo de Expertos del Consejo Nacional de la Artes Escénicas, profesor invitado del Instituto Superior de Arte en la especialidad Teatro para niños, y Vice-Presidente de la filial de la UNEAC en Matanzas.

Ha estado al frente de importantes aportes que el grupo ha realizado a la tradición titiritera cubana y a nuestra historia teatral, fundamentalmente con el abordaje audaz de la expresión folklórica. Desde 1982 hasta 1992 realizó un continuo acercamiento a la cultura popular tradicional de origen africano logrando cristalizar una sintética expresión teatral animada por la reinvención cultural a partir de la herencia originaria.

Es considerado una de las personalidades más destacadas del Movimiento Cubano de Teatro para niños.

ZENEN CALERO MEDINA (Cárdenas, 1955)

Es uno de los diseñadores de teatro más importantes de Cuba. Se destaca especialmente por su labor en el teatro de títeres, con más de 15 años de experiencia profesional. Con Teatro Papalote, donde labora como diseñador general, ha participado en los más prestigiosos festivales de artes escénicas del mundo: Primer Festival Iberoamericano de Cádiz, España, Festival Internacional de Títeres de Zaragoza, España, Festival Colombiano de Teatro Infantil, Medellín, Festival Internacional de Títeres de Ollín Yolistli, México D.F., y el Festival Mundial de Teatro de Charleville-Mézieres, Francia. Ha expuesto además en Suecia, Rusia y Checoslovaquia donde obtuvo Medalla de Oro y diploma de honor junto al colectivo de diseñadores cubanos que participó en la cuatrienal de diseño escénico de Praga. Posee diversos premios y galardones en concursos nacionales de diseño. Le fue concedida la Distinción por la Cultura Cubana. Ha impartido talleres de realización y diseño de vestuario, escenografía y títeres en España y México. Es profesor del Taller Internacional de Títeres convocado por el Teatro Papalote de Matanzas, Cuba. Ha colaborado con varios grupos teatrales y danzarios del país y en coproducciones cubanas con otras naciones. Ha trabajado además como diseñador gráfico, ilustrador de libros y revistas.

REPERTORIO ACTIVO

- "OKIN, PAJARO QUE NO VIVE EN JAULA", 1988

Unipersonal con títeres para público mayor de 8 años.

- "OTRA VEZ CAPERUCITA Y EL LOBO", 1991

Actores y títeres para todas las edades.

- "UNA CUCARACHITA LLAMADA MARTINA", 1991

Actores y títeres para todas las edades.

- "LOS IBEYIS Y EL DIABLO", 1992

Títeres para todas las edades.

- "HISTORIA DE BURROS", 1994

Unipersonal con títeres para todas las edades.

- "IKU Y ELEGUA" , 1994

Unipersonal con títeres para todas las edades.

- "OSHUN Y EL ESPEJO MAGICO", 1995

Unipersonal con títeres para todas las edades.

- "YEMAYA Y LA FLAUTA MARAVILLOSA"

Unipersonal con títeres para todas las edades.

- "JUEGUIPAYASOS", 1997

Espectáculo de clowns para todas las edades.

- "TROPISOLSHOW", 1997

Variedades musicales con títeres para adultos.

SEDE Y PERSONAL

La sede del grupo consta de una sala para representaciones teatrales de 7 m de ancho, 10 de profundidad y 5 de altura, con capacidad para 110 espectadores y cabina de audio y luces. También con una sala de exposiciones, taller de costura y atrezzo y centro de Información sobre el arte titiritero.

PERSONAL

El grupo lo forman 17 personas calificadas en diferentes especialidades

1 director general y artístico
1 diseñador general
1 productor administrativo
1 asesor teatral
4 actores
1 sacretaria
3 técnicos
3 trabajadores de taller
2 auxiliares de sala

 

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

1966 - Premio especial al trabajo plástico escénico. Obra: La Guitarra de Felipito
Dir.Artístico: René Fernández. I Festival Nacional de Teatro Infantil.

1985 - IX Festival Nacional de Teatro para Niños. Obra: Nokán y el maíz.
Gran Premio Modesto Centeno / Premio UNIMA de Diseño (Zenén Calero) /
Premio UNIMA de mejor actuación en conjunto con muñecos./ Premio ASSITEJ
de actuación masculina.

1987 - Medalla y Diploma de Honor. Cuatrienal de Diseño Escénico de Praga. Obra:
El Gran Festín que integra equipo Cuba.

1989 - Distinción de Honor. Centenario de la Edad de Oro.
Colectivo Teatro Papalote / Dir.Artístico: René Fernández / Diseñador :
Zenén Calero.

1990 - Concurso Nacional UNEAC Rubén Vigón de Diseño Escénico. Premio de diseño
a Zenén Calero. Obra: Okín, eiyé Ayé
Festival Nacional del Monólogo. Premio Segismundo de Puesta en escena a
Pedro Vera (Director invitado). Obra: Clitemnestra o el Crimen.

1990 - XI Festival Nacional de Teatro para niños. Santiago de Cuba.
Premio de Puesta en escena. Jurado del Festival a René Férnandez.
Premio de Diseño. Jurado del Festival a Zenén Calero.
Reconocimiento a la labor actoral de Migdalia Seguí por el Jurado del
Festival.
Reconocimiento a la música de Raúl Valdés.
Obra : Romance del papalote que quería llegar a la Luna.

1990 - IV Concurso UNEAC de Teatro para niños. Premio de puesta en escena a René Fernández.
Premio de actuación masculina a Rubén Darío Salazar
Premio Especial de actuación a Eduardo Acosta Arozamena.
Obra : Romance del Papalote que quería llegar a la Luna.

1992 - V Concurso UNEAC de Teatro para niños. Obra : Los ibeyis y el diablo.
Premio a la mejor Dirección Artística otorgado a René Fernández.
Premio a la mejor composición musical otorgado a Raúl Valdés.

1994 - Mención UPEC. Festival de Teatro de Camagüey. Obra : "Los Ibeyis y el Diablo"

1995 - Premio Segismundo a la puesta en escena y el texto dramático. Premio UPEC
y ASSITEJ.
Festival del Monólogo y Espectáculos Unipersonales. Obra : "Historia de burros".

1997 - Premio Especial del Jurado a la Mejor Manipulación Conjunta y al Mejor Diseño.
Festival de Teatro sin fronteras de Ciego de Avila. Obra : "Los Ibeyis y el diablo".

home page | promote cuba | support | cuban music | legal | services | questions | contact us